Marketing ihirangiHokohoko me nga Hokohoko Ataata

Maama: Ratonga Whakamaorero, Whakawhanaunga, me te Raupaparorohiko Aunoa

Mena ka akiakihia e nga kupu te tauhokohoko, ko te tauhokohoko o te ao ka whakakahangia e te whakamaoritanga: nga patene, nga kaata hokohoko, me te kape aroha. Ko nga paetukutuku, imeera, me nga puka me whakamaori ki nga reo rereke kia tae atu ai tetahi waitohu ki te hunga whakarongo hou puta noa i te ao.

Ma tenei ka tango nga roopu tangata e ata whakahaere ana i ia hongere tohatoha mo nga kaupapa puna korero, a he iti rawa te utu mo nga roopu ki te whakatutuki i ia reo tautoko. Tomo Maama, he punaha whakahaere whakamaori me te kaiwhakarato ratonga reo e whakamana ana i nga waitohu me nga taputapu ki te whakamaarama i nga ihirangi puta noa i nga taputapu me nga papaaho. Smartling's Enterprise Translation Cloud, he huarahi e peia ana e te raraunga ki te roherohenga, ka taea e ana kaihoko ki te whakatutuki i nga whakamaoritanga o te kounga teitei me te utu iti ake. 

Ko Smartling te papa whakamaori mo nga rau o nga waitohu, tae atu ki te Hootsuite, InterContinental Hotels Group, Sprout Social, GoPro, Shopify, NextDoor, Slack, me SurveyMonkey.

He aha te mea i rereke ai te maarama?

  • Te whakaturanga-a-raraunga – Ehara i te mea ka tukuna e Smartling ki nga kaihoko nga raraunga tuuturu mo a raatau mahi whakamaori, engari he maamaa hoki ki te whakatau whakatau mo ratou.
  • Aunoatanga - Kaore i te waatea nga kaiwhakangungu engari me mahi nga whakamaoritanga. Ma te hono ngawari e hono atu ki nga CMS o nga kaihoko, ki te putunga waehere, me nga taputapu aunoatanga tauhokohoko hei whakaiti i te taumahatanga o te waahi.
  • Horopaki tirohanga – Me kite nga kaiwhakamaori i nga kupu i roto i te horopaki hei whakaputa i nga mahi tino kounga. Ki te kore, ka mamae te wheako kaiwhakamahi mutunga. Ko te atanga whakamaori a Smartling ka taea e tetahi kaiwhakamaori te mohio ki te kaupapa kei te ringaringa.

He whakamaoritanga Miihini Maama (MT)

Kare nga mahi katoa e hiahia ana he kaiwhakamaori tangata. Whakamaori miihini (MT) ko te waahanga tere me te utu iti rawa mo te whakamaori kupu i te tauine. Ka hono a Smartling ki nga miihini MT tino kaha me te hou, tae atu ki te Whakamaori Amazon, Whakamaori Google, Kaiwhakamaori Microsoft, me te Kaiwhakamaori Reo Watson, hei awhina i nga kaiwhakamahi ki te rapu ratonga mo o raatau hiahia. Ka whakamahi hoki a Smartling i te whakamaori miihini neural hei urutau i nga whakamaoritanga ihirangi ki te reo me te reo ahurei o ia waitohu i roto i te waa.

papatohu iritiraa maarama

Ratonga Reo Maamaa

Ka whakamaoritia e Smartling's Translation Services neke atu i te 318 miriona kupu ia tau mai i te 150 reo takirua. Ka awhina te kamupene ki te whakamahine i te haerenga a nga kaihoko puta noa i te 50 nga waahanga pakihi rereke. Kei te mahi a Smartling i tetahi tukanga arowhai, me te 5% noa o nga kaitono e uru ana, me te whakarite ko te kamupene e whakamahi ana i nga kaiwhakamaori pai rawa atu o te ao. Mena kei a koe nga kaiwhakamaori, ka taea e koe te taapiri atu ki te papaaho Smartling me o rerengamahi whakamaori.

Ma te whai i te huarahi katoa ki te penapena utu, ka neke atu a Smartling's Language Services ki tua atu i nga reeti whakataetae mo ia kupu, ka tuku i nga kaupapa whakamaori i hangaia me te kore kaupapa iti rawa atu me te maha o nga whiringa whakamaori ka taea te whakaiti i nga whakapaunga whakamaori ki te 50%.

Whakamaori-whakamaarama Awhina-i-Rorohiko (CAT)

Ko te tukanga whakamaori ka puta i roto i te Smartling, me te Whakamaori Awhina-rorohiko (CAT) taputapu. Ma te CAT a Smartling, ka whakaratohia te Horopaki Ataata ki nga kaiwhakamaori, kia mohio ai nga kaiwhakamaori he aha nga mea e whakamaoritia ana e ratou me te pehea o a raatau kupu e uru ana ki roto i taua horopaki. Kia oti te whakamaoritanga, ka taea e nga kaiwhakamaori te neke tere ki te mahi e whai ake nei na te ararere aunoa.

rerengamahi whakamaoritanga maarama

Kei te mahi a Smartling kia ngawari ake ano te mahi a nga kaiwhakamaori tangata, whakawhetai ki:

  • Horopaki Tirohanga – Ka taea e nga kaiwhakamaori te arokite i a raatau mahi i runga i tetahi whakatakotoranga
  • Mahara whakamaoritanga mo te wa-roa
  • Mana Putanga - Ko nga mea hou kua tukuna noa ake ka whakaatuhia hei whakamaori, i te mea ka whakamaorihia nga korero tawhito mai i te maumahara a Smartling
  • Hoataha Hua - Nga rauemi mo nga aratohu reo me te waitohu
  • Nga Arowhai Kounga Whakauru - Ko nga arowhai kounga tuuturu hei awhina i te whakatika i te waa whakatika
  • Nga Pokatata Papapātuhi - Penapena wa mo nga mahi katoa
  • Hanumi Miro - Whakakotahitia nga waahanga me te kotahi noa iho kī
  • Whakahaerenga Tūtohu hangore - Whakamahia ai te ako miihini kia tuu tika ai nga tohu
  • Ararere Aunoa – Ma te Smartling e neke haere nga ihirangi me te ara aunoa i te whakamaoritanga kua oti ki te mahi e whai ake nei

Whakauru Whakauru

Ma te whakauru tika ki nga tikanga me nga taputapu o naianei - hei tauira, te tuku ihirangi ki te CMS - Ma te Maamaatanga e ahei ai nga kaiwhakamahi ki te mahi aunoa i nga waahanga katoa mo te whakamaoritanga pono. Ka taea e te Maarama te whakauru ki nga waahanga katoa me nga taputapu e whakamahia ana e to waitohu:

  • Kaiwhakahaere wheako Adobe
  • Whakauru
  • Drupal
  • Paetukutuku
  • WordPress
  • HubSpot
  • Marketo
  • Kapua Hokohoko Salesforce
  • Orlo Eloqua

Ko te kaiarahi mo te whakamaori kapua, ka mau a Smartling i ia mahi e pa ana ki te mahi whakamaori, ka whakahiatotia ki roto i nga raraunga mahi e whakamahia ana e nga kaihoko ki te akiaki i nga mahi auaha i roto i o raatau pakihi. He mihi ki te Horopaki Ataata me te rarangi pakari o nga ahuatanga aunoatanga, ka mohio nga kaihoko ki nga whakamaoritanga whai hua o te kounga teitei i roto i te waa iti.

Nekehia te Ao me nga Kupu

I timata a Smartling i tetahi kaupapa hokohoko e kiia nei Nekehia te Ao me nga Kupu tenei tau. I timata tenei ma te whakaaro he tangata kei muri i nga mea katoa e mahia ana e te kamupene mo nga kaihoko: nga kaiwhakamaori. Na te roopu i mahi he kaitango whakaahua i haere ki te haerenga ki te ao katoa ki te tuhi i nga oranga me nga korero o nga kaiwhakamaori Smartling 12 e noho ana i te ao.

Ko nga kamupene e rapu ana i te tipu me te angitu o te ao, kei te aro nui ki ta maatau tuku. Ehara ko o taatau kaihoko hou anake te mea whakapehapeha, engari ko te piki nui o te NPS he tohu pera ano me te mea e whakaatu ana i o taatau kaihoko o naianei te wheako Smartling tino pai rawa atu. Ka kii mai ki a maatau ka whakatutukihia e maatau a maatau kupu taurangi ki nga kaihoko ina tae mai ki te whakarato i te wheako waahi pai me nga hangarau whakamaori hou me nga kaiwhakamaori e mohio ana o taatau kaihoko ka waiho hei roopu roopu. Kaore tatou e ora me te kore ano hoki.

Ko Smart-tahi-kaiwhakaara me te Tumuaki, Jack Welde

Whakaritehia te Whakaaturanga Whakaoho

Douglas Karr

Douglas Karr he CMO o OpenINSIGHTS me te kaiwhakarewa o te Martech Zone. Kua awhina a Douglas i te tini o nga tiimatanga angitu a MarTech, kua awhina i te whakapau kaha ki te neke atu i te $5 piriona i roto i nga hokonga me nga haumitanga a Martech, me te awhina tonu i nga kamupene ki te whakatinana me te whakaaunoa i a raatau rautaki hoko me te hokohoko. Ko Douglas he huringa matihiko e mohiotia ana i te ao, he tohunga me te kaikorero a MarTech. Ko Douglas hoki te kaituhi i whakaputaina mo te aratohu a Dummie me te pukapuka kaiarahi pakihi.

Tefito pā

Hoki ki te pihi papa
Katia

Kua kitea te Adblock

Martech Zone Ka taea e ia te whakarato ki a koe i enei mea kaore he utu na te mea ka whakawhiwhihia e matou to maatau papaanga ma te whiwhinga moni panui, hononga hononga, me nga kaitautoko. Ka maioha matou ki te tangohia e koe to aukati panui i a koe e tiro ana i to maatau papaanga.